Protection des données

1. La protection des données d’un clin d’œil

Remarques générales

Les remarques suivantes donnent un aperçu simple de ce qu’il advient de vos données personnelles lorsque vous visitez notre site web. Les données à caractère personnel représentent toutes les données qui permettent de vous identifier personnellement. Pour obtenir des informations détaillées sur la protection des données, reportez-vous à notre déclaration de confidentialité indiquée ci-après.

Collecte de données sur notre site web

Qui est responsable de la collecte des données sur ce site web ?

Le traitement des données sur ce site web est assuré par l’exploitant. Ses coordonnées figurent dans les Mentions légales de ce site.

Comment recueillons-nous vos données ?

D’une part, nous recueillons les données que vous nous communiquez. Il s’agit par exemple des informations que vous saisissez dans un formulaire de contact.

D’autres données sont automatiquement collectées par nos systèmes informatiques lorsque vous parcourez le site. Il s’agit essentiellement de données techniques (p. ex. navigateur Internet, système d’exploitation ou heure de la consultation de la page). La collecte de ces données s’effectue de manière automatique dès que vous arrivez sur notre site web.

À quelles fins utilisons-nous vos données ?

Une partie des données est recueillie pour garantir une présentation parfaite du site web. D’autres données peuvent servir à analyser votre utilisation du site.

Quels sont vos droits en ce qui concerne vos données ?

Vous pouvez à tout moment obtenir gratuitement des renseignements sur l’origine, les destinataires et la finalité de l’enregistrement de vos données personnelles. Vous pouvez également à tout moment demander la correction, le verrouillage ou la suppression de ces données. Vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse indiquée dans les mentions légales en cas de questions à ce sujet ou d’autres questions relatives à la protection des données. Vous disposez en outre d’un droit de recours auprès de l’autorité de surveillance compétente.

Outils d’analyse et outils de fournisseurs tiers

Lors de votre visite de notre site web, votre comportement de navigation peut faire l’objet d’une évaluation statistique. Cette évaluation s’effectue principalement par le biais des cookies et à l’aide de programmes d’analyse. En général, l’analyse de votre comportement de navigation est anonyme ; il est impossible d’utiliser votre comportement de navigation pour remonter jusqu’à vous. Vous pouvez vous opposer à cette analyse ou la prévenir en évitant d’utiliser certains outils. Vous trouverez des informations détaillées à ce sujet dans la déclaration de confidentialité ci-après.

Vous pouvez vous opposer à cette analyse. Nous vous fournissons des informations sur les possibilités d’opposition à cette analyse dans cette déclaration de confidentialité.

2. Remarques générales et informations obligatoires

Protection des données

L’exploitant de ce site prend très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données et à la présente déclaration de confidentialité.

Lorsque vous utilisez ce site web, différentes données vous concernant sont recueillies. Les données à caractère personnel représentent des données qui permettent de vous identifier personnellement. La présente déclaration de confidentialité précise les données que nous recueillons et les raisons pour lesquelles nous les utilisons. Elle détaille également la manière et la finalité de la collecte de données.

Nous attirons votre attention sur le fait que le transfert de données sur Internet (dans le cadre de la communication par e-mail, p. ex.) peut comporter des failles de sécurité. Nous ne pouvons pas vous garantir une protection sans faille de vos données contre l’accès par des tiers.

Remarque concernant l’organe responsable

L’organe responsable du traitement des données sur ce site web est le suivant :

Karl Simon GmbH & Co. KG
Sulgener Str. 19 - 23
78733 Aichhalden

Représenté par :

Simon Beteiligungs-GmbH
Sulgener Straße 19-23
D-78733 Aichhalden

Registre du commerce :

Tribunal de première instance de Stuttgart HRB 480075
Représenté par les directeurs

Tobias Hilgert (ingénieur)
Marc Siemer (ingénieur)

L’organe responsable est la personne physique ou morale qui décide, seule ou avec d’autres, des finalités et des moyens de traitement des données personnelles (nom, adresses e-mail, etc.).

Révocation du consentement au traitement des données

Bon nombre d’opérations de traitement des données ne sont possibles qu’avec votre consentement explicite. Vous pouvez à tout moment révoquer un consentement préalablement donné. Pour ce faire, il vous suffit de nous envoyer une notification informelle par e-mail. La légalité des opérations de traitement des données déjà effectuées n’est pas affectée par cette révocation.

Droit de recours auprès de l’autorité de surveillance compétente

En cas d’infractions à la législation sur la protection des données, les personnes concernées bénéficient d’un droit de recours auprès de l’autorité de surveillance compétente. Pour les questions relatives à la protection des données, l’autorité de surveillance compétente est le Responsable de la protection des données du Land dans lequel le siège de notre entreprise est établi. Vous trouverez une liste des responsables de la protection des données ainsi que leurs coordonnées sous le lien suivant : www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Droit de portabilité des données

Vous pouvez demander à vous faire remettre, à vous ou à un tiers, les données que nous traitons de manière automatique sur la base de votre consentement ou en exécution d’un contrat dans un format courant lisible par un ordinateur. Si vous demandez le transfert direct des données à un autre responsable, nous n’accédons à votre demande que si cela est possible sur le plan technique.

Chiffrement SSL ou TLS

Pour des raisons de sécurité et pour la protection du transfert de contenus confidentiels, comme par exemple des demandes ou des commandes que vous nous envoyez en notre qualité d’exploitant du site, ce site utilise le chiffrement SSL ou TLS. Vous pouvez reconnaître une connexion chiffrée au fait que la barre d’adresse du navigateur passe de « http:// » à « https:// » et à l’affichage d’un cadenas dans la barre de votre navigateur.

Lorsque le chiffrement SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transférez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Transactions financières chiffrées sur ce site web

Si, suite à la conclusion d’un contrat payant, vous devez nous communiquer vos informations de paiement (p. ex. votre numéro de compte dans le cas d’une autorisation de prélèvement), ces données sont requises pour l’opération de paiement.

Les transactions financières via les moyens de paiement courants (Visa/MasterCard, prélèvement automatique) s’effectuent exclusivement via un liaison SSL ou TSL chiffrée. Vous pouvez reconnaître une connexion chiffrée au fait que la barre d’adresse du navigateur passe de « http:// » à « https:// » et à l’affichage d’un cadenas dans la barre de votre navigateur.

Dans le cas d’une communication chiffrée, les informations de paiement que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Renseignement, verrouillage, suppression

Dans le cadre des dispositions légales en vigueur, vous pouvez à tout moment obtenir gratuitement des renseignements sur les données vous concernant que nous avons enregistrées, sur leur origine et leurs destinataires ainsi que sur la finalité du traitement des données et le cas échéant, vous disposez d’un droit de correction, de verrouillage ou de suppression de ces données. Vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse indiquée dans les mentions légales en cas d’autres questions relatives aux données personnelles.

Opposition aux e-mails publicitaires

Elle vient contester l’utilisation des coordonnées publiées dans le cadre des mentions légales obligatoires pour l’envoi de publicité non expressément demandée et de supports d’informations. L’exploitant de ce site se réserve expressément le droit d’engager des poursuites judiciaires en cas d’envoi non sollicité d’informations publicitaires, via des e-mails indésirables, par exemple.

3. Responsable de la protection des données

Responsable de la protection des données légalement désigné

Nous avons désigné un Responsable de la protection des données pour notre entreprise.

Karl Simon GmbH & Co. KG
M. Gerold Klausmann
Sulgener Str. 19 - 23
78733 Aichhalden

N° de téléphone : +49 (0) 7422 565 156
E-mail : datenschutz@simongruppe.de

4. Collecte de données sur notre site web

Cookies

Les pages Internet utilisent quelquefois des cookies. Cookies ne causent aucun dommage à votre ordinateur et ils ne contiennent pas de virus. Ils servent à rendre notre site plus convivial pour les utilisateurs, plus efficace et plus sûr. Les cookies sont de petits fichiers texte que votre navigateur enregistre sur votre ordinateur.

La majorité des cookies que nous employons sont des « cookies de session ». Ils sont automatiquement supprimés au terme de votre visite. D’autres cookies restent enregistrés sur votre terminal jusqu’à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite.

Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à ce qu’il vous informe de l’enregistrement des cookies afin que vous puissiez les autoriser au cas par cas ou les interdire dans certains cas ou de manière générale, ou alors activer la suppression automatique des cookies à la fermeture du navigateur. Les fonctionnalités de ce site web peuvent être limitées en cas de désactivation des cookies.

Les cookies nécessaires à la mise en œuvre du processus de communication électronique ou à la mise à disposition de certaines fonctions que vous souhaitez (fonction de panier d’achat, p. ex.), sont enregistrés sur la base de l’art. 6 al. 1 let. f du RGPD. L’exploitant du site web a un intérêt légitime à l’enregistrement des cookies pour la fourniture optimisée et sans erreur technique de ses services. Si d’autres cookies sont enregistrés, (cookies d’analyse de votre comportement de navigation, p. ex.), ils sont traités à part dans la présente déclaration de confidentialité.

Fichiers journaux de serveur

Le fournisseur d’accès aux pages collecte et enregistre automatiquement certaines informations que votre navigateur nous transmet automatiquement dans des fichiers journaux de serveur.
Il s’agit des informations suivantes :

Type et version du navigateur,
Système d’exploitation utilisé,
URL de référence,
Nom d’hôte de l’ordinateur accédant au site,
Heure de la demande au serveur et
Adresse IP.

Ces informations ne sont pas recoupées avec d’autres sources de données.

Le traitement des données s’effectue sur la base de l’art. 6 al. 1 let. f du RGPD, qui autorise le traitement de données en vue de l’exécution d’un contrat ou de mesures précontractuelles.

Formulaire de contact

Lorsque vous nous faites parvenir une demande par le biais du formulaire de contact, les informations ainsi que les coordonnées fournies dans celui-ci sont enregistrées chez nous pour le traitement de la demande en question et en cas de questions complémentaires. Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement.

Le traitement des informations fournies dans le formulaire de contact s’effectue exclusivement sur la base de votre consentement (art. 6 al. 1 let. a du RGPD). Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement. Pour ce faire, il vous suffit de nous envoyer une notification informelle par e-mail. La légalité des opérations de traitement des données déjà effectuées n’est pas affectée par cette révocation.

Nous conservons les informations que vous avez fournies dans le formulaire de contact jusqu’à ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous révoquiez votre consentement concernant leur enregistrement ou que la si la finalité de leur conservation n’a plus lieu d’être (une fois que nous avons terminé de traiter votre demande, p. ex.). Les dispositions légales contraignantes – notamment les délais de conservation – n’en sont pas affectées.

Inscription sur ce site

Vous pouvez vous inscrire sur notre site web afin de pouvoir utiliser des fonctions supplémentaires. Nous utilisons uniquement les données saisies à cet effet aux fins d’utilisation du site ou du service pour lequel vous vous êtes inscrit. Les informations obligatoires demandées lors de l’inscription doivent être complétées de manière exhaustive, sans quoi nous refuserons votre inscription.

Nous utilisons l’adresse e-mail indiquée lors votre inscription pour vous informer en cas de modifications importantes de l’étendue du site ou en cas de modifications nécessaires sur le plan technique.

Le traitement des informations fournies lors de l’inscription s’effectue sur la base de votre consentement (art. 6 al. 1 let. a du RGPD). Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment. Pour ce faire, il vous suffit de nous envoyer une notification informelle par e-mail. La légalité des opérations de traitement des données déjà effectuées n’est pas affectée par cette révocation.

Nous conservons les données saisies lors de l’inscription tant que vous êtes inscrit sur notre site web, puis nous les supprimons. Les délais de conservation légaux ne sont pas affectés.

5. Réseaux sociaux

Plug-ins Facebook (boutons J’aime et Partager)

Nos pages contiennent des plug-ins du réseau social Facebook, fourni par la société Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, États-Unis. Vous pouvez repérer les plug-ins Facebook au logo Facebook ou à la présence du bouton « Like » (« J’aime ») sur notre site. Vous trouverez à la page suivante un aperçu des plug-ins Facebook : developers.facebook.com/docs/plugins/.

Lorsque vous visitez notre site, le plug-in établit une connexion directe entre votre navigateur et le serveur Facebook. Facebook est alors informé que vous avez visité notre site à partir de votre adresse IP. Si vous êtes connecté à votre compte Facebook et que vous cliquez sur le bouton Facebook « J’aime », vous pouvez créer un lien vers le contenu de nos pages sur votre profil Facebook. Cela permet à Facebook d’associer la visite des pages de notre site à votre compte utilisateur. Nous attirons votre attention sur le fait qu’en tant que fournisseur du site, nous n’avons pas connaissance du contenu des données transmises ni de leur utilisation par Facebook. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans la déclaration de confidentialité de Facebook à l’adresse suivante : de-de.facebook.com/policy.php.

Si vous ne voulez pas que Facebook puisse attribuer la visite de nos pages à votre compte Facebook, déconnectez-vous de votre compte utilisateur Facebook.

Plug-in LinkedIn

Notre site web utilise des fonctions du réseau LinkedIn proposé par la société LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, États-Unis.

Dès que vous consultez une de nos pages contenant des fonctions de LinkedIn, une connexion est établie avec les serveurs LinkedIn. LinkedIn est alors informé que vous avez visité notre site Internet à partir de votre adresse IP. Si vous êtes connecté à votre compte LinkedIn et que vous cliquez sur le bouton LinkedIn « Recommander », LinkedIn peut attribuer votre visite sur notre site Internet à vous directement et à votre compte utilisateur. Nous attirons votre attention sur le fait qu’en tant que fournisseur du site, nous n’avons pas connaissance du contenu des données transmises ni de leur utilisation par LinkedIn.

Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans la déclaration de confidentialité de LinkedIn à l’adresse suivante : www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

Plug-in XING

Notre site web utilise des fonctions du réseau XING proposé par la société XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Hambourg, Allemagne.

Dès que vous consultez une de nos pages contenant des fonctions de XING, une connexion est établie avec les serveurs XING. Ce faisant, vos données à caractère personnel ne sont pas enregistrées, à notre connaissance. Votre adresse IP n’est pas enregistrée et votre comportement de navigation n’est pas analysé.

Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données et sur le bouton XING « Partager » dans la déclaration de confidentialité de XING, à l’adresse suivante : https://www.xing.com/app/share?op=data_protection.

6. Outils d’analyse et publicité

Google Analytics

Le présent site web utilise certaines fonctions du service d’analyse web Google Analytics proposé par la société Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis.

Google Analytics utilise des « cookies ». Il s’agit de petits fichiers texte enregistrés sur votre ordinateur qui permettent d’analyser votre utilisation de ce site web. Les informations sur votre utilisation de ce site web générées par les cookies sont en général transférées et enregistrées sur un serveur Google aux États-Unis.

L’enregistrement des cookies Google Analytics s’effectue sur la base de l’art. 6 al. 1 let. f du RGPD. L’exploitant de ce site web a un intérêt légitime à l’analyse de l’utilisation du site. Cela lui permet d’optimiser son site web et sa publicité.

Anonymisation des adresses IP

Nous avons activé la fonction d’anonymisation des adresses IP sur ce site web. Ainsi, Google raccourcit votre adresse IP au sein des États membres de l’Union européenne ou d’autres États signataires de l’accord sur l’Espace économique européen avant leur transfert vers les États-Unis. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transférée sur un serveur Google aux États-Unis et qu’elle y est raccourcie. Google utilisera ces informations pour le compte de l’exploitant de ce site web pour analyser votre utilisation du site web, pour créer des rapports sur l’activité du site web et pour fournir à l’exploitant d’autres services liés à l’utilisation du site et d’Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre du service Google Analytics n’est pas recoupée avec d’autres données Google.

Plug-in de navigateur

Vous pouvez refuser l’enregistrement de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés dans votre logiciel de navigation ; cependant, dans ce cas, vous pourriez ne pas être en mesure d’utiliser l’ensemble des fonctions de ce site web. Vous pouvez en outre vous opposer à la collecte des données générées par les cookies relatives à votre utilisation de ce site web (y compris votre adresse IP) et à leur transfert vers Google ainsi qu’au traitement de ces informations par Google. Pour ce faire, cliquez sur le lien suivant et téléchargez puis installez le plug-in de navigateur disponible : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr

Opposition à la collecte de données

Pour vous opposer à la collecte de vos données par Google Analytics, cliquez sur le lien suivant. Un cookie d’opt-out est alors placé sur votre ordinateur et empêche la collecte de vos données lors de vos prochaines visites sur ce site : Désactiver Google Analytics.

Pour de plus amples informations sur la gestion des données utilisateur par Google Analytics, reportez-vous à la déclaration de confidentialité de Google : https://support.google.com/analytics/answer/6004245.

Traitement des données de commande

Nous avons conclu avec Google un contrat de traitement des données et nous appliquons les directives strictes des autorités allemandes de protection des données dans leur intégralité lors de l’utilisation de Google Analytics.

Les données démographiques au sein de Google Analytics

Ce site web utilise la fonction « Données démographique » de Google Analytics. Cette fonction permet de créer des rapports contenant des informations sur l’âge, le sexe et les centres d’intérêt des visiteurs du site. Ces informations proviennent de la publicité ciblée par centres d’intérêt de Google ainsi que des données visiteurs de fournisseurs tiers. Ces données ne peuvent pas être attribuées à une personne en particulier. Vous pouvez désactiver cette fonction à tout moment via les paramètres publicitaires de votre compte Google ou interdire de manière générale la collecte de vos données par Google Analytics comme indiqué dans le paragraphe « Opposition à la collecte de données ».

Remarketing avec Google Analytics

Notre site web utilise les fonctions de Remarketing de Google Analytics associées aux fonctions inter-appareils de Google AdWords et Google DoubleClick proposées par la société Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis.

Cette fonction permet d’établir un lien entre les groupes publicitaires cibles créés avec Google Analytics Remarketing et les fonctions communes à plusieurs appareils de Google AdWords et Google DoubleClick. Cela permet d’afficher des messages publicitaires personnalisés selon vos centres d’intérêt qui ont été adaptés en fonction de votre utilisation et votre comportement de navigation antérieurs sur un terminal donné (smartphone, p. ex.), sur un autre de vos terminaux (tablette ou PC, p. ex.).

Avec votre consentement, Google crée pour ce faire des liaisons entre votre historique de navigation sur le web et sur les applications avec votre compte Google. Ainsi, vous pouvez visualiser les mêmes messages publicitaires personnalisés quel que soit le terminal avec lequel vous vous connectez à votre compte Google.

Pour étayer cette fonction, Google Analytics enregistre les ID authentifiés par Google des utilisateurs qui sont temporairement mis en rapport avec nos données Google Analytics afin de définir et de créer des groupes cibles pour la publicité par annonces commune à plusieurs appareils.

Pour vous opposer de manière permanente au remarketing/targeting inter-appareils, désactivez la publicité personnalisée dans votre compte Google ; pour ce faire, cliquez sur le lien suivant : https://myadcenter.google.com/home?hl=fr&sasb=true&ref=ad-settings.

La synthèse des données saisies dans votre compte Google s’effectue exclusivement sur la base de votre consentement, que vous pouvez donner ou révoquer auprès de Google (art. 6 al. 1 let. a du RGPD). Pour les opérations de collecte de données qui ne sont pas regroupées dans votre compte Google (parce que vous n’avez pas de compte Google ou parce que vous vous êtes opposé à ce regroupement, p. ex.), la collecte des données repose sur l’art. 6 al. 1 let. f du RGPD. L’intérêt légitime découle du fait que l’exploitant du site web a un intérêt à l’analyse anonymisée du comportement des visiteurs du site à des fins publicitaires.

Pour obtenir des informations complémentaires et pour consulter la politique de confidentialité, reportez-vous à la déclaration de confidentialité de Google disponible à l’adresse suivante : https://policies.google.com/technologies/ads.

Google AdWords et suivi des conversions Google

Ce site web utilise AdWords. AdWords est un programme de publicité en ligne de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (« Google »).

Dans le cadre de Google AdWords, nous utilisons l’outil de suivi des conversions. Lorsque vous cliquez sur une annonce diffusée par Google, un cookie de suivi des conversions est enregistré. Les cookies sont de petits fichiers texte enregistrés par le navigateur web sur l’ordinateur de l’utilisateur. La validité de ces cookies expire après 30 jours. De plus, ils ne servent pas à identifier personnellement l’utilisateur. Si l’utilisateur visite certaines pages de ce site web et que le cookie n’a pas encore expiré, Google et nous pouvons voir que l’utilisateur a cliqué sur l’annonce et qu’il a été redirigé vers cette page.

Chaque client Google AdWords reçoit un cookie différent. Les cookies ne peuvent pas être tracés via les sites web des clients AdWords. Les informations recueillies à l’aide des cookies de conversion servent à créer des statistiques pour les clients AdWords qui ont opté pour le suivi des conversions. Les clients découvrent le nombre total d’utilisateurs qui ont cliqué sur leur annonce et qui ont été redirigés vers une page munie d’une balise de suivi des conversions. Ils ne bénéficient cependant d’aucune information permettant d’identifier personnellement les utilisateurs. Si vous ne souhaitez pas prendre part au suivi des conversions, vous pouvez vous y opposer. Vous pouvez désactiver facilement les cookies de suivi des conversions Google dans les paramètres utilisateur de votre navigateur web. Vous ne serez alors pas inclus dans les statistiques de suivi des conversion.

L’enregistrement des « cookies de conversion » s’effectue sur la base de l’art. 6 al. 1 let. f du RGPD. L’exploitant de ce site web a un intérêt légitime à l’analyse de l’utilisation du site. Cela lui permet d’optimiser son offre web et sa publicité.

Pour de plus amples informations sur Google AdWords et le suivi des conversions Google, reportez-vous à la politique de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy?gl=fr

Google reCAPTCHA

Sur notre site web, nous utilisons le service « Google reCAPTCHA » (ci-après désigné « reCAPTCHA »). proposé par la société Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (« Google »).

Le service reCAPTCHA permet de s’assurer que la saisie de données sur notre site web (dans un formulaire de contact, p. ex.) est l’œuvre d’un humain et non d’un robot. Pour ce faire, le service reCAPTCHA analyse le comportement du visiteur du site web à l’aide de différentes caractéristiques. Cette analyse démarre automatiquement dès que l’utilisateur en question arrive sur le site. Pour effectuer son analyse, le service reCAPTCHA évalue plusieurs informations (comme p. ex. l’adresse IP, le temps passé par le visiteur sur le site web ou les mouvements de souris qu’il a effectués). Les données recueillies lors de l’analyse sont transférées à Google.

Les analyses reCAPTCHA s’exécutent entièrement en arrière-plan. Les visiteurs du site web ne sont pas avertis de l’exécution d’une analyse.

Le traitement des données s’effectue sur la base de l’art. 6 al. 1 let. f du RGPD. L’exploitant du site web a un intérêt légitime à protéger son site web contre les SPAMS et l’espionnage automatisé abusif.

Pour en savoir plus sur le service Google reCAPTCHA et sur la déclaration de confidentialité de Google, cliquez sur les liens suivants : https://policies.google.com/privacy?hl=fr et https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html.

7. Newsletter

Données de la newsletter

Si vous souhaitez recevoir la newsletter proposée sur notre site web, nous avons besoin de votre adresse e-mail, mais aussi d’informations nous permettant de nous assurer que vous êtes le ou la propriétaire de l’adresse e-mail indiquée et que vous acceptez de recevoir la newsletter. Nous ne collectons pas d’autres données, ou alors seulement sur la base du volontariat. Nous utilisons uniquement ces données pour l’envoi des informations demandées. Nous ne les transmettons pas à des tiers.

Le traitement des informations fournies dans le formulaire d’abonnement à la newsletter s’effectue exclusivement sur la base de votre consentement (art. 6 al. 1 let. a du RGPD). Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement à l’enregistrement des données et de l’adresse e-mail et à leur utilisation pour l’envoi de la newsletter en cliquant sur le lien « Se désabonner » de la newsletter. La légalité des opérations de traitement des données déjà effectuées n’est pas affectée par cette révocation.

Les données vous concernant enregistrées chez nous afin de pouvoir vous envoyer la newsletter sont conservées jusqu’à ce que vous vous désabonniez de cette dernière. Nous les supprimons en cas de désabonnement. Cela ne concerne pas les données enregistrées par nos soins à d’autres fins (adresses e-mail pour l’espace réservé aux membres, p. ex.).

8. Plug-ins et outils

YouTube

Notre site web utilise des plug-ins YouTube, un site exploité par Google. L’opérateur du site est la société YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, États-Unis.

Lorsque vous visitez l’une de nos pages comprenant un plug-in YouTube, une connexion est établie avec les serveurs YouTube. Le serveur YouTube est alors informé de la page exacte que vous avez visitée.

Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, vous autorisez YouTube à établir un lien direct entre votre comportement de navigation et votre profil personnel. Pour éviter cela, déconnectez-vous de votre compte YouTube.

Nous utilisons YouTube afin de rendre la présentation de notre site web attrayante. Cela constitue un intérêt légitime au sens de l’art. 6 al. 1 let. f du RGPD.

Vous trouverez de plus amples informations sur la gestion des données utilisateurs dans la déclaration de confidentialité de YouTube à l’adresse suivante : https://policies.google.com/privacy?hl=fr

Vimeo

Notre site web utilise des plug-ins du portail vidéo Vimeo. Ces derniers sont proposés par la société Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, États-Unis.

Lorsque vous visitez l’une de nos pages comprenant un plug-in Vimeo, une liaison est établie avec les serveurs Vimeo. Le serveur Vimeo est alors informé de la page exacte que vous avez visitée. En outre, Vimeo obtient votre adresse IP. Cela s’applique même si vous n’êtes pas connecté à Vimeo ou si vous ne possédez pas de compte Vimeo. Les informations recueillies par Vimeo sont transférées sur le serveur Vimeo aux États-Unis.

Si vous êtes connecté à votre compte Vimeo, vous autorisez Vimeo à établir un lien direct entre votre comportement de navigation et votre profil personnel. Pour éviter cela, déconnectez-vous de votre compte Vimeo.

Vous trouverez de plus amples informations sur la gestion des données utilisateurs dans la déclaration de confidentialité de Vimeo à l’adresse suivante : vimeo.com/privacy.

Google Web Fonts

Pour une présentation uniforme des polices de caractères, ce site web utilise des polices web mises à disposition par Google. Lorsque vous consultez une page, votre navigateur charge les polices web requises dans le cache afin de pouvoir afficher correctement les textes et les polices de caractères.

Pour ce faire, votre navigateur doit établir une connexion avec les serveurs Google. Ainsi, Google prend connaissance du fait que notre site web a été consulté à partir de votre adresse IP. Nous utilisons les polices web Google afin de rendre la présentation de notre site web homogène et attrayante. Cela constitue un intérêt légitime au sens de l’art. 6 al. 1 let. f du RGPD.

Si votre navigateur ne prend pas en charge les polices web, votre ordinateur utilise une police par défaut.

Vous trouverez de plus amples informations sur les polices web Google à l’adresse https://developers.google.com/fonts/faq?hl=fr et dans la déclaration de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy/.

Google Maps

Ce site web utilise, via une API, le service de cartographie Google Maps. proposé par la société Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis.

Pour pouvoir utiliser les fonctions de Google Maps, il est nécessaire d’enregistrer votre adresse IP. Ces informations sont en général transférées et enregistrées sur un serveur Google situé aux États-Unis. Le fournisseur de ce site n’a aucune influence sur le transfert de données en question.

Nous utilisons Google Maps afin de rendre la présentation de notre site web attrayante et pour faciliter la localisation des sites indiqués sur notre site. Cela constitue un intérêt légitime au sens de l’art. 6 al. 1 let. f du RGPD.

Pour de plus amples informations sur la gestion des données utilisateur, reportez-vous à la déclaration de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy?hl=fr.

jacando

Notre site web a recours aux services du fournisseur de logiciels RH dans le Cloud jacando AG, Münchensteinerstrasse 41, 4052 Bâle, Suisse. Lorsque vous postulez chez nous, les données personnelles que vous nous transmettez (curriculum vitae, certificats, etc.) sont enregistrées sur les serveurs de jacando AG. Ces données personnelles sont uniquement traitées aux fins de votre candidature à un poste. Seules les personnes chargées du recrutement y ont accès. Vos données sont automatiquement supprimées des serveurs de jacando AG au plus tard après 180 jours, à moins que la décision concernant votre candidature n’ait pas encore été prise.

strong>Utilisation des données à caractère personnel et affectation (dans le cadre du processus de candidature) :

Si vous nous communiquez vos données dans le cadre d’une candidature, ces informations sont automatiquement supprimées au plus tard après 180 jours. Il existe des exceptions dans les cas suivants :

Processus de candidature ouvert

Si le processus de candidature est encore ouvert après 180 jours, nous conservons vos données. « Ouvert » signifie dans ce cas qu’aucune décision n’a encore été prise (ni acceptation ni rejet) concernant votre candidature.

Défense des droits

Nous continuerons à traiter vos données au-delà de la période de 180 jours prévue si nous en avons besoin pour nous défendre contre des réclamations faites à notre encontre dans le cadre de la procédure de candidature.

Naissance d’une relation de travail

Si une relation de travail est établie, nous pouvons continuer à utiliser vos données à caractère personnel aux fins d’exécution ou de cessation de cette relation de travail.

Fin de la relation de travail

Au terme de la relation de travail, nous conservons vos données personnelles aussi longtemps que nous y sommes tenus par la loi.